尽管恩鲁古的话说的十分婉约，但拉索乌贾心中明明白白，深领其意，恩鲁古是要他把海盗的威胁说给卢浈听，逼她就范，这便是他所言的本意。

　　“这样吧，”拉索乌贾说，“容我和夫人商量一下。要说服卢浈同意把卢氏海图出让给别人不是一件容易的事，她决不会轻易答应或依从，所以，至少得给我半个月的时间。你看如何？”

　　“不行！”恩鲁古断然拒绝道，气势显得咄咄逼人。“半个月的时间太长了，我的委托人等不了这么久，顶多只能给你三天时间。”

　　“三天时间太少了，”拉索乌贾见恩鲁古口气强硬，毫无协商之意，便也沉下脸来硬碰硬地说：“这我办不到，至少得给我一个礼拜的时间，行不行，你看着办吧。”

　　恩鲁古没有立即回答，双方在讨价还价中僵持住了，气氛陡然变得紧张起来。看到这种场面，瓦图赫自然要出来打圆场，以使双方走出僵局，而不致伤了和气乃至结下仇怨。于是，他笑了笑，说道：“恩鲁古先生，这件事园主确实非常为难，希望你能体谅，事情如果一开始就闹僵了，对双方都不会有好处。退一步海阔天宽嘛。”

　　这样的场面对恩鲁古来说已是数见不鲜了。每逢此刻，在权衡利弊得失之后，他总是恰到好处的择机而退，既不失面子，同时也给了对方面子和台阶，自己所得亦十分可观，常在预期的范围之内甚或更高。现在，他感觉到退让的时机已经成熟，便顺水推舟地说：“那好吧，既然园主确有难处，我恩鲁古也还是通情达理的，就这么定了，一个礼拜的时间。一个礼拜后，我再来听回信，这样总该可以了吧？”

　　瓦图赫向拉索乌贾递了个眼色，示意接受，拉索乌贾便点头道：“那就这么办吧。”

　　会见完恩鲁古后，拉索乌贾回到后面房里，卢浈见他脸色阴郁，遂问道：“什么事？为何这样不高兴？”

　　“阿贞，看来这卢氏海图不能还给你了。”拉索乌贾眼睛沉滞地望着卢浈缓缓地说。

　　“这是为什么？发生了什么事？”卢浈紧锁双眉。

　　“有人要出高价买下它。”拉索乌贾说。

　　“不卖！”卢浈一听说有人要买海图心里就不快活，脸色变得十分难看，“不管是谁都不能卖！”

　　“可是海图现在还在我的手上。”

　　“你今天必须还给我！即便在你手上也不能卖！”

　　“你知道买主是谁吗？”

　　“知道又怎么样？现在讲的是买卖自由，你有买的自由，可我有不卖的自由，总不能强迫别人吧。”

　　“你说的不错，但这个买主非同小可，我实话告诉你，是海盗！”

　　听说“海盗”二字，卢浈心中愕然，不禁回想起父亲之死，如今看来，父亲极有可能就是因为这张海图而惨死于海盗之手。现在，海盗竟找上门来了，这一定是那个该死的管家透露的风声。看样子必须尽快要回海图，以防生变。想到这里，卢浈冷笑一声，说：“海盗有什么了不起，我不怕！”

　　“怕不怕不是你嘴上说说而已。你好好想想，你父亲是怎么死的。”拉索乌贾提醒卢浈。

　　“这个用不着你提醒我，我也不会被这吓倒。”卢浈说，“我现在关心的是卢氏海图，你马上把它还给我。”

　　拉索乌贾不言语了，拄着手杖来回踱步。与卢浈不同，他所承受的压力显然要大得多，他所经营的众多商品及货物都要经过海上运输，假如跟海盗交恶，肯定对他不利，这显然是他不愿看到的，因而面对残酷无情的海盗，他不能不慎重行事，绝不敢将其视作儿戏。经过缜密思考后，他说道：“阿贞，这张海图我可能暂时不能奉还了，非常抱歉，希望你能谅解。”

　　“你这不是要违背我们的协议吗？你口口声声一诺千金，从不食言，现在却要自己打自己的嘴巴，太可笑了。”卢浈面色微愠。

　　“我何尝愿意如此，这实在是不得已之举呀！”拉索乌贾拉长了声音说，显得十分无奈。

　　“这么说，你真的要把海图卖给海盗了？”卢浈瞪着眼睛问。

　　“我只是想再考虑考虑，再跟你商量商量，并没有说要卖嘛。其实，这是权宜之计，你懂吗？”拉索乌贾不大耐烦地说。

　　“我不管你什么计，反正你今天必须把海图还给我！”卢浈坚持不让。

　　“难道你一点也不替我着想？一点也不替这个家着想？”拉索乌贾怏然不悦。

　　“你把海图还给我，我不怕海盗！”卢浈没有回答他的问题，自顾自地说。

　　“对不起，我不能履行诺言了！”拉索乌贾挥动着手臂说，面色怫然。

　　“没想到你如此惧怕海盗，真是个懦夫！”卢浈神情不屑地说。

　　“你……算了，你爱怎么说都行。”遭到卢浈的鄙薄，拉索乌贾直眉瞪眼，但还是强压下火气，拄着拐杖出去了。

　　“骗子！”卢浈气愤地跺了跺脚，随之感到一阵伤心，脸上也紧跟着变得黯然无光。她坐了下来，心想真是夜长梦多，眼看就要拿到卢氏海图，却又突然生变。现在该怎么办呢？马上提出离婚吗？这显然不行，只有慢慢想办法了。这时玉莲端了一杯浓鲜果汁进来，走到她跟前说：“夫人，喝杯果汁吧。您刚新婚，千万别怄气，也别难过，否则，会伤身体的。”

　　卢浈用温煦的目光看着玉莲，点头道：“你说得对。”她接过杯子将果汁喝了，然后又说道：“玉莲，我新来乍到，对这里很陌生，你在这里的时间一定比我长，所以对这里也一定比我熟悉。”

　　“是的，夫人，”玉莲说，“我来这儿已经有几年了，对这里的情况当然要比您熟悉。”

　　“你坐下吧，我有话要问你。”卢浈说。

　　“欸。”玉莲坐下望着卢浈，不知她要问自己什么。

　　卢浈心里琢磨了一会，便单刀直入：“玉莲，假如园主有什么值钱的宝贝之类的东西，他若是搁在家里，你知道他一般会将它们搁在什么地方？”

　　“这……”玉莲的眼神有些犹疑，显然，这样的事她不敢随便说，倘若叫拉索乌贾知道了，她一个佣人是担待不起的。

　　“玉莲，你别害怕。”卢浈安慰她说，“我不是想要园主的什么宝贝，我只是想要拿回属于我卢家的东西。”接着，她把自己嫁给拉索乌贾的缘由道了出来。